By Ashraf Aboul- Yazid

This week, Kazan hosted the VII Open Literary Festival of Festivals. Last year, this festival named “LIFFT” was held in Ufa, since the fifth gold laureate of the festival was the famous Bashkir satirist, people’s poet of the Republic of Belarus Marcel Salimov. Last Monday, on the big stage of the A.S. Pushkin Cultural Center, he solemnly handed over the LIFFT’s flag to the sixth gold medal winner – the famous literary critic, professor at Kazan University Alfiya Galimullina. Kazan magazine’s reporter Alexander Veronin wrote the following:

“Looking ahead, let’s say that at the closing of the festival, Alfiya, in turn, handed over the festival flag to the next, seventh gold laureate, Marina Karyagina, a famous Chuvash poetess. So next year the festival should be held in Cheboksary. Let us add that silver medals were awarded to the Derzhavin Prize laureate, artistic director of the Kazan poetry theater “Dialogue” Olga Levadnaya and the Adyghe poet Inver Sheudzhen (Krasnodar), however, this is the official part.

Rituals and Festivals

Artists of “the Dialogue Theater”, and students of the theater school and conservatory also performed at the opening and closing ceremonies. The main events of “LIFFT” took place in parallel in the conference hall and youth studio.

First of all, the guests were presented with literary festivals of our republic: “Gorky Festival” and “Pushkin Festival”, the interregional music and poetry festival “Handshake of the Republics”, the open poetry festival “Galaxy of Love” named after Veronika Tushnova, the Derzhavin poetry festival, as well as the first literary festival “An Apple in Half”, dedicated to the 120th anniversary of the classic of Tatar literature Adel Kutuy and the 85th anniversary of the playwright Dias Valeev.

Presentations of the magazines “Kazan”, “Argamak”, “Tatarstan”, and “Parovoz” (Moscow) and “Murr” (Kaliningrad), as well as the first issue of the regional magazine “LIFFT Tatarstan” (Editor Vera Khamidullina).

The editor-in-chief of the all-Russian literary magazine “LIFFT”, director of the festival of festivals and president of the World Organization of Writers (WOW), Moscow poet Margarita Al (M.V. Almukhametova) presented other regional issues to the participants: in Tyumen (editor Ekaterina Volodina), Yekaterinburg (Liana Romanova), Elista (Elena Olzeeva), and also shared the idea of uniting “under one cover” the regions of not only Russia, but also neighboring countries, primarily Belarus and Kazakhstan.

No for “Cancel Culture”

Margarita Al also spoke about holding the WOW Eurasian Forum in Egypt in the spring of this year, noting that many writers around the world love Russian literature and, unlike Western politicians, do not want to join the “cancel culture.” They really want to know what is happening in Russia now. They are ready to establish living cultural ties. And assistance in this could be provided by Russian houses, which are actively working in many countries of Eurasia, Africa, and Latin America.

Editor-in-Chief of Kazanskie Vedomosti, President of the Association of Publishers and Distributors of Printed Materials of the Republic of Tatarstan Venera Yakupova spoke about the newspaper’s campaign “Give a union of paper and numbers!”

Margarita also thanked the iconic poetess Alexandra Ochirova, UNESCO Goodwill Ambassador for her greetings. She also appreciated the support of ANE and the greeting of Svetlana Konstantinovna Smirnova, Head of the General Secretariat of the International Union of Non-Governmental Organizations of the Eurasian Peoples’ Assembly.

In particular, Venera shared the results of scientific research on the impact of reading books on the spiritual development of children, about the dependence of teenagers on gadgets and the consequences of total digitalization. Poets and writers, editors of literary magazines who participated in the round table, reacted especially seriously to this speech – after all, everyone has children and grandchildren, after all, this is not just about reading books and improving culture, but about the survival of the nation!

Poetry of Crossing Out

At this time, master classes were held in the youth studio, which to some extent confirmed that not all was lost – young people not only read books, but also tried their hand, for example, in poetry. The head of the Kazan literary cafe “KaLitKa” at the Central Library of Kazan, poet Eduard Ucharov proposed for the audience the topic “Poetry of Crossing Out”: editing and changing the text in the game format of the poetry laboratory “LabUch”. New formats in working with young poets are already bearing their first fruits in the form of the collection of poems “LabUch”.

Monday, as we know, is a hard day, but for poets it ended with the main treat, which is called “Free Microphone”. In the large hall, everyone could sign up and perform their poems. Actually, the most important thing happened there, for which all literary festivals are held. Poets and writers from different cities and regions were in a hurry to get to know each other, exchange addresses and telephone numbers. More informal communication continued at the gala dinner.

A Titmouse that Flew to Pushkin’s Verses

The report of Kazan Newspaper has also mentioned that there was also an unusual participant at the festival of festivals. In the large hall of the A.S. Pushkin Cultural Center during the closing ceremony, when the director of the LIFFT project Margarita Al was reading Pushkin’s famous lines “My friends, our union is wonderful!” a small bird flew onto the stage out of nowhere. Then it flew into the hall, sat down on the easel, walked along the railing, in short, warmed up and got comfortable. She did not interfere with performances and awards, but still attracted attention. It seemed to us that the titmouse did not appear by chance. The saying about “pie in the sky” came to someone’s mind, but it reminded us of a popular belief when a bird or butterfly that flew in was perceived as the soul of someone who had gone to a better world…”

For some reason, Alexander Veronin immediately remembered the people’s poet of Tatarstan, Razil Valeev, who was seen off on his last journey last Saturday. At the round table, of course, they remembered him, especially since his poems open a new issue of the literary magazine “LIFFT. Tatarstan”. Yesterday, guests of the festival of festivals performed poems at the Kazan Theater School, and in return listened to their poems performed by future artists. And the cultural program “LIFFTA-2023” ended with the laying of flowers at the monument to G.R. Derzhavin and a visit to the E.A. Boratynsky Museum.

_____________

Ashraf Aboul-Yazid is an eminent poet, novelist, travelogue writer of Egypt who has authored over three dozen books. His poetry has been translated into over a dozen languages. He is Editor-in-Chief of Silk Road Literature Series.  

The post VII Open Literary Festival of Festivals Held in Kazan first appeared on Sindh Courier.

Istanbul

With the support of the Association of Eurasian Peoples, the Eurasian Literature Festival (LiFFt) is organizing its fifth edition, which will be held in Istanbul, Turkey on November 11-14, 2021.

Several awards will be presented at the LiFFT Festival, which aims to promote creativity and friendship between writers and readers in Eurasia and create a unified Eurasian literary space.

The closing ceremony of the festival, in which 170 poets from 69 countries are participating in the online selection rounds, will be held in Istanbul with the participation of Turkey, Azerbaijan, America, Russia, Belgium, Austria, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Egypt and other countries due to the pandemic that has negatively affected the world.

The voices of world poets and prose writers from 69 countries will be shown on the stage and screen of the Istanbul Cultural Center “Yapi Kredi” in Taksim and will be broadcast on the LIFFT channel on YouTube and LIFFT social networks.

Margarita Al, Director of the International Literary Movement LIFFT will open the festival. The theme of festival is “We are the people of the same planet.”

LIFFT-2019 festival cycle was held in Azerbaijan with the participation of writers from 52 countries around the world, in honor of the Turkish poet and winner of the Tuğrul Tanyol Prize; The LIFFT-2021 cycle presents awards to the honorees with the announcement of the country in which the festival will take place in 2022; and the “President of World Literature” Award, Organizers: LIFFT Foundation, Literature Council of the Eurasian People’s Assembly, and Turkish Association of Literary and Scientific Works)

The Minister of Culture and Tourism of the Republic of Turkey Mehmet Nuri Ersoy, Head of the General Secretariat of the Eurasian People’s Assembly Svetlana Konstantinovna Smirnova, Azerbaijani folk writer Anar Resologlu, Kazakh people’s writer Ulzas Umaroglu Selimnov, and Russian folk poet Konstantin Kedrov-Chilechov are scheduled to attend the festival as guests of honor.  The festival committee also invited Turkish writers, readers, journalists, publishers and artists to actively participate in the “LiFFT-2021” Eurasian Literature Festival.

The programs include a Press conference, opening ceremony, an art exhibition entitled “The Book of the Poet and the Artist”; launching of book “Kitab Istanbul” written by international writers and artists from Istanbul; The Curator of the “Book of the Poet and the Artist” project in Istanbul is Artist Aygul Okutan.

A poetry reading sitting under the theme “We are human beings from the same planet” will also be held. On November 12, the International Literary Forum “Istanbul 2021” will be held with the participation of writers from 69 countries.

Interview will be conducted with Margarita Al, director of the publishing house “Lift” and editor-in-chief of the literary magazine “Lift”. Publishers and literary editors are invited to the meeting.

The meeting with the winners of the Eurasian Literary Festival of 2016-2017-2018-2019 will be held on November 12 in Yapı Kredi Cultural Center.

The program also include a round table meeting on “The Image of the Future Man in World Literature”, where 10 speakers from different countries of the world will start a dialogue on the eve of the Forum on World Literature and Future Science “LIFT-2022”.

Chairman of the Board of Directors of Elyssam Group Mehmet Nuriparmak (Turkey) will give a presentation entitled The Status of Turkish Literature in World Literature and the Speeches of Seyed Ahmet Arslan, Deputy Director General of Cultural Heritage and Museums, on Turkish civilization, literature and arts.

November 13 is set for closing of the festival. Guests and participants of the LIFT Festival will be invited to the red carpet for a photo shoot. Ceremony will be held for honoring the winner of the “LIFFT-2021” award for the Sixth Eurasian Literature Festival and the country will be announced in which the festival will be held in 2022. (PR)

______________________

The post 5th Edition of Eurasian Literary Festival to be held in Turkey first appeared on Sindh Courier.